Rafaela OzorowskaBeëdigd vertaler Pools ⇄ NederlandsGratis offerte

Start › Vertaling medische documenten Pools

Vertaling medische documenten Poolsen verzekeringsdocumenten

Vertaling medische documenten Pools: nuttig bij een behandeling in België, een nieuwe arts of een aanvraag bij de verzekering.

Vraag een gratis offerteBel: +32 499 10 55 21

Officieel nummer beëdigd vertaler: VTI86919272 · bekijk het register · Tel: +32 499 10 55 21

Vertaling medische documenten Pools – medisch dossier en doktersattest

Vertaling medische documenten – welke documenten

Medische dossiers, doktersattesten, vaccinatiekaarten en kindergezondheidsboekjes, ziekenhuisverslagen en verzekeringspolissen.

Vertaling van medische gegevens – vertrouwelijk

Medische documenten bevatten gevoelige gegevens. Ik behandel ze vertrouwelijk en gebruik ze alleen om de vertaling te maken.

Soorten documenten

1. Medische en verzekeringsdocumenten / Dokumentacja medyczna i ubezpieczeniowa

Voor medische zorg of bij een aanvraag voor een uitkering of terugbetaling:

  • Medisch dossier – Dokumentacja medyczna
  • Doktersattest – Zaświadczenie lekarskie
  • Verzekeringspolis / verzekeringsbewijzen – Polisa ubezpieczeniowa
  • Vaccinatiekaart / Kindergezondheidsboekje – Karta szczepień / książeczka zdrowia dziecka
  • Ziekenhuisverslag / medische rapporten – Raport z leczenia szpitalnego

Zo vraagt u een vertaling aan

  1. Stuur uw documenten

    Bezorg een scan of een duidelijke foto van het document via het formulier of per e-mail.

  2. Geef de details

    De vertaalrichting (Pools → Nederlands of Nederlands → Pools), het soort document en de gewenste termijn.

  3. U krijgt een gratis offerte

    U ontvangt een duidelijke prijs en de verwachte leveringstermijn.

  4. Beëdigde vertaling

    Na uw akkoord maak ik de vertaling met de stempel van een beëdigd vertaler.

Veelgestelde vragen

Wordt een beëdigde vertaling aanvaard door Belgische instanties?

Ja. Rafaela Ozorowska is beëdigd vertaler Pools en Nederlands (nummer VTI86919272). Vertalingen met haar stempel worden aanvaard door Belgische gemeenten, rechtbanken en instellingen. U kunt haar status nakijken in het officiële Nationaal Register van beëdigd vertalers.

Hoe bezorg ik mijn document?

Via het formulier op de contactpagina: voeg een scan of duidelijke foto toe (PDF, JPG of PNG). U kunt het document ook mailen naar info@tlumacz-polsko-niderlandzki.be.

Wat kost een vertaling en hoe lang duurt het?

Prijs en termijn hangen af van het soort document en de lengte. Na ontvangst van uw documenten krijgt u een gratis offerte met prijs en verwachte termijn.

Een vertaling nodig?

Stuur uw document en u krijgt een gratis offerte met prijs en termijn.

Vraag een gratis offerteBel: +32 499 10 55 21

Zie ook